Форум » Алтай тилле » Кем алтайлап билер? » Ответить
Кем алтайлап билер?
Chenya:
megalex2003: Антиромантик пишет: Ошибки есть, графического характера Исправлено.
megalex2003: WOLF в каком смысле держацо?
Антиромантик: Википедию на южно- и северноалтайском делать кто-нибудь собирается?
megalex2003: Наврядли, хотя программы по поддержке малочисленных народов есть. Есть тематический словарь северных диалектов.
Антиромантик: А у меня такой вопрос - в северноалтайских диалектах встречаются начальные б- и дж'-? Знаю, что их нет в кондомском и нижнечулымском, но остальные - тубаларский, чалканский, кумандинский?
megalex2003: Хит сезона!!! не пропусти!!! Подготовлен и скоро будет выложен алтайско-русский словарь на 13 тыщ слов для программки QDictionary. QDictionary использует уникальную технологию позволяющую переводить слова и словосочетания простым наведением курсора мыши на них. Не надо ничего выделять, копировать и вставлять в другое окно. Просто наведите курсор мыши на интересующее Вас слово, и Вы увидите подсказку с его переводом. Вы также можете узнать значение слова выбрав его из списка. Вы можете добавлять свои слова, а также удалять и изменять значения уже существующих. Помимо алтайского программка будет сожержать и большой английский словарь и другие. Следите за новостями на сайте sozlik.gcons.ru
Эмчи: В северных диалектах я встречал вместо Б - М, в начальной позиции. А Ј - Нь, напр. јакшы - ньакшы (чалканский) и вроде даже -Й, йакшы.
WOLF: пиво...... кыстар.... мен jаныскан
Kamiya: Классный Он-лайн словарь... там столько много интересного для меня
pif: В детстве в разной местности слышал, как я думаю , одно и то же выражение произносимое по-разному: вар.1: "Кем ёх алдырбас?" . Вар.2:" Кем дьок дьядырыс?" Или это только мой непросвященный слух так слышал?
Икили: Как объяснить эту поговорку? Тенеги тен кööк мööн
megalex2003: скаких пор Онгудайский район вошел в состав Алтайского края? тут так написано ongudai.ru
Сосенка: где это написано?
wave: там все напутано сильно, данные старые, информация неточная, есть грамматические ошибки.
megalex2003: Сосенка прямо в заголовке. Судя по всему сайт умер, а тело осталось тлеть.
Сосенка: это на сайте... Алтайский край. Это в расчете на объединение? Да и ошибок полно.
Антиромантик: http://www.uz-translations.net/?category=othbooks-other&altname=dialekt_kumandincev_kumandy-kizhi
Мировв: Jакшылар!
Мировв: jол
Мировв:
rehfq: jng
rehfq: Адайым теген Алтай тилим! Энейим теген эрке тилим!
telengit: почему казахи используют арабское рахмет??? тюркская ж группа ёпта. Или они обособиться хотят?
Jалт: Jакшылар торогондор. Мен тодош соокту алтай уул бичип jадым .Мындый сос билерер бе jайдактактажыйдим а алтай кеп сос один рубль полтора,сенин кодонин кап-кара.
Alibek: Мен кыргыз Алтай тилин юреткилечи достор
полная версия страницы